ページに <ex-elem></ex-elem> みたいなタグを入れておいて
ブラウザ拡張機能でカスタム要素を define しておけば 拡張機能入れてる人だけ特別な機能が使えるとかあっておもしろそう

自分のページだけなら 直接拡張機能でやりたいことすればいいけど 拡張機能は汎用的なもので個人サイトに依存させないで ページ作る側が拡張機能使ってる人向けの特別な機能を用意するとか

ただ拡張機能権限の機能使うと悪用される可能性もあるし 拡張機能ならではのことは難しいかな